מטרופוליס

       

 

הקלישאה "לכל אחד הפרובאנס שלו" נולדת מחדש בראשו של כל מי שמטייל בפעם הראשונה באזור ומוגיע את מוחו בשאלה הבלתי נמנעת: מהי פרובאנס והיכן בדיוק לעזאזל היא משתרעת. האם עליי לבקר במרסיי כדי להשלים את הביקור בפרובאנס? ומה עם הקאמארג על נופיו המוזרים? ואסטרל? וקניון ורדון? ו... ו...
האם ניתן להגדיר חבל ארץ על פי הגדרה מינהלית עכשווית, ששיקוליה קשורים לעניינים ביורוקרטיים? או אולי מוטב להתבסס על עברו של חבל הארץ הנדון, המנהגים, השפה וכל שאר המרכיבים היוצרים את מה שאנו מגדירים כ"זהותו" של מקום?
לא כאן המקום לענות על השאלה הזו, אך דבר אחד ברור: פרובאנס ממשיכה לייצר מוזרויות היסטוריות ולזווג זיווגים בלתי אפשריים. לאחר מאות בשנים של מלחמות בין רומאים לגאלים, הפכה אוכלוסיית פרובאנס לחברה משותפת גאלו-רומית, נטולת תסביכים. התושבים המקומיים הטמיעו בתוכם גם את הפרנקים, שהדרימו לכאן 500 שנה מאוחר יותר ושלטו כאן בחסות הכתר הצרפתי...

 


פרובאנס
להזמנת הגיליון

גיליונות  

אסטריקס נגד יוליוס קיסר
מעט יותר מאלפיים שנים עברו מאז כתב יוליוס קיסר, בלא מעט גאווה, את סיפור מלחמותיו בגאלים. בשנת 1959 באה התשובה הניצחת של הגאלים הגאים: אסטריקס. הכבוד האבוד של קרב אלזיה.
כאשר בשנת 1959 נפגשו מאיירי הקומיקס הבלגים רנה גוסיני ואלברט אודרצו, הם ביקשו להמציא דמות קומיקס חדשה בעבור מגזין שנקרא "פילוט". באמתחתם כבר הייתה המצאה אחת - דמות של מתיישב אמריקאי בן המאה ה-18 בשם אומפפה. עתה הם רצו ליצור דמות שתצית את דמיונם של הילדים הצרפתים...

פרסום אמנותי
ואן גוך, פיקאסו, גוגן וסוטין ציירו את נופיה של פרובאנס. הציורים האלה הפכו לחלק בלתי נפרד ממורשת המין האנושי, אבל רק מעטים יודעים שהם השפיעו על דור שלם של גרפיקאים וציירים פחות ידועים, ש"ייצרו" נופים לפוסטרים של תעשיית התיירות. בואו ליהנות משמש כל ימות השנה...

ארבע קהילות הקודש בפרובאנס
יהודי פרובאנס התגוררו בארבע ערים: אביניון, קאוואיון, קארפאנטרה ואיל סור לה סורג. היו אלה "קהילות הקודש", מקומות שבהם האפיפיורים התירו ליהודים להתגורר. מכל זה לא נותר כמעט דבר, מלבד אבנים המספרות את סיפורן של קהילות משגשגות, שהיו ואינן עוד...

בין צניעות להתנשאות
פרובאנס חווה באחרונה מהפכה ארכיטקטונית. רודי ריצ'וטי, אדריכל ואיש המקום, קורא תגר על עמיתיו המייבאים השפעות זרות ובלתי הולמות לרוח האזור.
האמת חייבת להיאמר מיד. אני גאה בפרובאנס ובאופי הים התיכוני שלה. המסורת המקומית חשובה לי וכארכיטקט איני רוצה ואיני יכול להתעלם ממנה. אלה נתוני הפתיחה בבואי לתכנן מבנה כלשהו באזור. בין אם מדובר בווילה, במוזיאון או בקומפלקס יוקרתי במרסיי - קודם כל אני חש חובה להתחשב באופי המקום ובדימויו...

מרכז בעלי מלאכה
אדם ונלי קנו חורבה בפרובאנס ורצו לשפץ אותה. לא, הם לא נתקלו בשיפוצניקים איטלקיים שמכרו להם לוקשים. הם פגשו בבעלי מלאכה מיומנים, שחיים את מקצועם בחדווה, וגילו כמה אומנויות שנמצאות בפרובאנס על סף הכחדה...
כשראינו לראשונה את הבית במדרונות הר ונטו, נעתקה נשמתנו. מן החלונות השבורים ניתן היה להשקיף על הכפר ועל המצודה שמתנשאת מאז ימי הביניים מעל גגות הבתים...

גן הירק והבאסטיד
לפרובאנס יש נוף התיישבותי מיוחד. הערים נבנו כיישובים חצי כפריים והכפרים נצמדו לעיר ופיתחו לעצמם אורח חיים עירוני. הבאסטיד, האחוזה הכפרית, היא הדבק המאחד בין שתי צורות התיישבות אלה.
אם הייתם מזדמנים לאקס אן פרובאנס במאה ה-14, מראה העיר היה מפתיע אתכם. לא הייתם מוצאים כיכרות ומזרקה, כפי שנהוג היה למצוא בימי הביניים בכל עיר אחרת שכיבדה את עצמה...

כל צבעי פרובאנס
מצהוב החמניות של ואן גוך ועד לקורידה באדום ושחור; מוורוד פוקסיה של כריסטיאן לקרוא ועד לסגול של אזוביון; משלל צבעי הירקות ועד לגווני האוקר של הבתים. פרובאנס היא חגיגה של צבע, מקור השראה לציירים, לאמנים ולאנשי אפנה. המקום שבו האור החזק מתמזג עם הטבע...

כפר אפנתי
כישוריו של הכפר לורמארן בלוברון אינם חורגים מאלה של כל כפר פרובנסאלי טיפוסי אחר. ובכל זאת, שפעת האמנים שנקבצו אליו בעשורים האחרונים הפכה אותו למקום אפנתי. איך מתמודד הכפר עם הקדמה ובו בזמן שומר על אופיו הייחודי?
מראה הכפר לורמארן, השוכן לרגלי הר לוברון, עוצר נשימה. יש כאן כל מה שמבקר מחפש לעצמו: דבוקה יפהפייה של בתי אבן זהובים, שתי כנסיות, מגדל פעמונים, מצודה, שתי מזרקות... וכל אלה טבולים בכרמי זיתים...

חגיגת אוכל שלא נגמרת
מי שבא לפרובאנס משתדל ליהנות מארוחה חווייתית במסעדה של שף ידוע. זה בהחלט מומלץ. אבל לא פחות מומלץ ליהנות ממפגש בלתי אמצעי של "אבות המזון" של הארוחה הפרובנסאלית. מפגשים מן הסוג הכפרי.
אנו חיים כיום בתקופה שבה השפים הגדולים אינם מסתתרים עוד מאחורי סיריהם. שף נחשב חייב להיות לא רק אשף בבישול, אלא גם ביחסי ציבור...

ועוד בגיליון תמונת עיר מבט על מדריך פרובאנס

מנזר בהר
אמונה ורוחניות.

פולחן הבתולות של הצוענים
ביקור לא שגרתי בסנט מארי דה לה מר.

ה"פריה" של נים
הילולת שוורים ופסטיבל מוזיקה.

ארמון החלומות של הדוור הכפרי
ביקור בפנטזיה אזוטרית בעלת קסם.

שפת פרובאנס
השפה האוקסיטנית והניב הפרובנסאלי.

גלות בבל של האפיפיורות
סכסוך בין האפיפיור לפיליפ היפה.

סיפור אהבה פרובנסאלי
ג'וליאן ושילה מור הם זוג אנגלים מקאמדן טאון שבלונדון, שהתאהבו לפני שני עשורים בפרובאנס ועקרו אליה. עתה גמלה החלטה בלבו של ג'וליאן: לסייר בפרובאנס ולהגדיר אותה מחדש...

הטרובאדורים
שירה שאפשר לכנותה "פרובנסאלית" הופיעה לראשונה במאה העשירית, בד בבד עם הופעתו של הניב הפרובנסאלי. נושאיה היו הטרובאדורים, זמרים, מלחינים ומשוררים שנדדו ממצודה למצודה ושרו בפני האצילים את שיריהם, בעיקר שירי אהבה ("רומנסות")...

פטאנק

מי שנקלע לפרובאנס זוכה לעתים להיות עד למחזה משעשע. בכיכר העיר, או בחצר ציבורית אחרת, עומדת עדת גברים, לרוב כסופי שיער. הנאספים מוצאים עניין רב בהשלכת כדורי מתכת קטנים...
 

מדריך פרובאנס
כל הטיולים, המוזיאונים, האתרים, המסעדות, המלונות והנושאים החמים של העיר. כולל מפת העיר ומפה מפורטת של מרכז העיר.

    ERETZ Magazine 2009